DỊCH THUẬT

DỊCH TIẾNG VIỆT VÀ ÍCH LỢI

ảnh nền dữ liệu

Nhu cầu về dịch vụ dịch thuật tiếng Việt đã tăng đột biến trong những năm gần đây khi ngày càng có nhiều công ty lựa chọn mở rộng hoạt động kinh doanh tại Việt Nam. Nằm trong số các nền kinh tế phát triển nhanh nhất ở châu Á, kết hợp với số dân đông hơn 96 triệu người - hơn một nửa trong số đó nằm trong độ tuổi lao động - là hai trong số các yếu tố chính khiến Việt Nam trở thành thị trường mục tiêu tiềm năng của nhiều công ty định hướng vươn ra toàn cầu. Là một công ty dịch thuật có trụ sở tại Việt Nam với mạng lưới chuyên gia ngôn ngữ rộng khắp đất nước, Kotwel có lợi thế to lớn về kiến ​​thức và nguồn lực địa phương để mang đến cho bạn dịch vụ dịch thuật tiếng Việt tốt nhất.

Lợi ích của dịch thuật sang tiếng Việt

Thị trường đông dân với gần 97 triệu người có thể tạo ra hàng triệu khách hàng tiềm năng, đặc biệt là trong các lĩnh vực kinh doanh như nông nghiệp, du lịch, năng lượng và thương mại điện tử.

Thị trường Việt Nam cung ứng nguồn lao động giá rẻ, nhân lực kỹ thuật cao. Nhiều công ty nước ngoài đã tận dụng những lợi thế này để tối ưu hóa lợi nhuận với chi phí nhân công tối thiểu.

Để đảm bảo các tài liệu kinh doanh hoặc các chiến dịch tiếp thị của bạn hoạt động tốt nhất tại thị trường Việt Nam, bạn nên dịch các tài liệu kinh doanh sang tiếng Việt.

Chính phủ Việt Nam khuyến khích và hoan nghênh đầu tư nước ngoài bằng cách áp thuế ưu đãi và các chiến lược đãi ngộ khác.

Xu hướng phát triển của Internet và Thương mại điện tử mang lại cơ hội lớn cho các thương hiệu nước ngoài.

Dịch vụ Dịch thuật tại Kotwel

Educational

Tài liệu giáo dục

Phụ đề

Phụ đề

Elearning

Tài liệu học trực tuyến

Apple

Ứng dụng Apple Store

Tiếp thị

Tiếp thị kỹ thuật số

Thương mại điện tử

Thương mại điện tử

Dịch thuật trang web, SEO, Tiếp thị và hơn thế nữa

SEO và bản địa hóa trang web song hành nhau, chúng cùng được điều chỉnh để ngôn ngữ đích phù hợp với văn hóa. Các ngôn ngữ khác nhau thì từ khóa SEO, giao diện và ngôn ngữ của các trang web cũng khác nhau. Để tối đa hóa SEO, không nên dịch các thuật ngữ và từ khóa tìm kiếm từng từ một, bởi vì ngôn ngữ khác nhau thì các thuật ngữ kỹ thuật cũng khác nhau.

Đối với các quốc gia chưa tiếp cận với các tiến bộ công nghệ tiên tiến, ngôn ngữ của họ chưa có các thuật ngữ tương đương cho nhiều bản dịch kỹ thuật. Do đó, người dịch phải bản địa hóa ngôn ngữ theo cách có ý nghĩa, dễ tiếp thu đối với khán giả địa phương.

Đối với các chương trình quảng cáo và tiếp thị, bản địa hóa là bước cần thiết để chuyển thể nội dung, thương mại, quảng cáo phù hợp với văn hóa của khách hàng địa phương. Bởi vì các chiến dịch tiếp thị nhắm đến một lượng lớn khách hàng nhằm tăng doanh thu từ việc mở rộng thị trường toàn cầu. Do đó, việc bản địa hóa tiếp thị và quảng cáo phải luôn được thực hiện bởi các nhà cung cấp dịch vụ ngôn ngữ chuyên nghiệp, có chuyên môn và am hiểu về cả ngành và văn hóa của quốc gia đó.

Tại sao nên lựa chọn Kotwel?

Đội ngũ giàu kinh nghiệm

Tối ưu chính là trọng tâm hàng đầu của đội ngũ tận tâm tại Kotwel Các chuyên gia ngôn ngữ của chúng tôi có trình độ, tính cẩn thận và chuyên nghiệp. Chúng tôi làm việc với một đội ngũ dịch giả tài năng, những người đã đóng vai trò quan trọng trong việc đáp ứng nhu cầu khách hàng.

Kết quả nhanh chóng

Chúng tôi cam kết phục vụ khách hàng suốt ngày đêm để phù hợp với múi giờ địa phương của họ và đáp ứng các yêu cầu kịp thời cho dù dự án có quy mô lớn đến đâu hay thời hạn nghiêm ngặt đến đâu. Lịch giao trả kết quả được tùy chỉnh theo nhu cầu của khách hàng.

Chất lượng hoàn hảo

Chúng tôi đặt ra kỳ vọng thực tế và đáp ứng các cam kết của mình. Cung cấp dịch vụ chất lượng cao, đúng giờ là yếu tố quan trọng đối với sự hài lòng và giữ chân khách hàng. Chúng tôi tuân theo quy trình xác minh ba bước để đảm bảo bản dịch chính xác và nhất quán mọi lúc.

Báo giá linh hoạt

Chúng tôi hiểu rằng giá cả là một yếu tố rất quan trọng, đặc biệt là đối với các doanh nghiệp có ngân sách eo hẹp. Nói chung, chúng tôi tuân theo quy trình làm việc được thiết lập chặt chẽ để tiết kiệm chi phí cho khách hàng và đồng thời duy trì chất lượng cao. Chúng tôi cũng có mức giá ưu đãi cho những khách hàng có khối lượng công việc nhiều và thường xuyên.

QUY TRÌNH TẠI KOTWEL

1. Thiết lập dự án

Đội Sales của chúng tôi sẽ liên hệ với bạn để thống nhất giải pháp phù hợp dựa trên mục tiêu dự án và lộ trình thực hiện.

2. Sản xuất

Đội ngũ nhân lực của chúng tôi sẽ tiến hành công việc dựa trên những yêu cầu và thỏa thuận giữa khách hàng và Kotwel.

3. Bàn giao

Đội ngũ quản lý dự án sẽ tiến hành giám sát, kiểm tra khắt khe trước khi gửi đến khách hàng. Nếu khách hàng hài lòng thì sẽ đến bước 4, còn nếu chưa hài lòng thì sẽ quay lại bước 2.

4. Chăm sóc khách hàng sau dự án

Công ty chúng tôi muốn đảm bảo bạn hoàn toàn hài lòng với chất lượng dịch vụ và sẵn sàng lắng nghe góp ý khách hàng. và sẵn sàng hỗ trợ nếu có phát sinh ngoài ý muốn xảy ra.

Khách hàng Tin tưởng Kotwel

Khách hàng kiểm chứng

Khách hàng chia sẻ trải nghiệm của mình khi sử dụng dịch vụ tại Kotwel

2182970

Anthony J.

Lĩnh vực Xuất bản

Đỉnh về mọi mặt, từ việc phản hồi nhanh chóng, chăm sóc khách hàng đến bản dịch của họ. Chắc chắn tôi sẽ tìm đến Kotwel cho những dự án sắp đến.

 8052295

Chris H.

Lĩnh vực Công nghệ

Nếu tôi chỉ có thể dùng ba từ để mô tả về trải nghiệm dịch vụ của mình với Kotwel thì ba từ đó sẽ là: xuất sắc, nhanh chóng & hiệu quả.

Ye-jun K.

Ye-jun K.

Lĩnh vực Sức khỏe

Kotwel thật sự đáp ứng được mọi nhu cầu của chúng tôi. Họ hiểu chúng tôi đang tìm kiếm điều gì và cần hỗ trợ gì, đề xuất cho chúng tôi giải pháp phù hợp và thỏa đáng.

Hoang T.

Hoang T.

Lĩnh vực Nhân lực

Công ty chúng tôi đã sử dụng dịch vụ nhập liệu và vài dịch vụ khác nữa của Kotwel. Kết quả họ bàn giao khiến chúng tôi rất hài lòng. Điều phối viên dự án hỗ trợ rất nhiệt tình, chuyên nghiệp. Xứng đáng 5 sao cho dịch vụ tuyệt vời.

Bạn đang tìm kiếm giải pháp ngôn ngữ cho doanh nghiệp?